国立科学博物館の「鳥展」で、スナイパーの語源がタシギに由来することが明らかに。SNSで話題沸騰中!
この展示では、600点以上の鳥類の標本が集められており、その中でも特に注目を浴びているのが「タシギ」という鳥です。
タシギは、全長27cmのジシギの仲間で、泥地や水田などに生息し、冬には本州以南で越冬します。
見た目は地味でありながら、「焼鳥の王者」とも称されるこの鳥は、フランス料理でも食材として利用されています。
展示に付けられた解説によれば、狙撃者を指す「スナイパー」という言葉は、タシギ(英語でsnipe)を狙って撃つことから来ているとされています。
この情報がSNSで広まり、多くの人々がその由来に驚き、「スナイパーの語源を初めて知った」といった反響が寄せられました。
スナイパーという言葉は、もともとタシギを撃ち落とせるほどの腕前を持つハンターを指しており、18世紀後半にはインド駐在のイギリス人武官たちの手紙の中で使用例が確認されています。
彼らは狩猟地以外での狩猟を「スナイプ撃ち」と呼び、そこから「スナイピング」という言葉が生まれました。
このように、スナイパーの語源は、特定の鳥に由来する意外なものであり、射撃の名人を指す言葉として発展していったのです。
この展示を通じて、鳥類の多様性や文化的な背景を再認識することができる貴重な機会となっています。
参考リンクhttps://news.yahoo.co.jp/articles/e7478337f021669d2739cbac5ff1f68b5a95f0f1
コメントの内容は、スナイパーの語源や関連する文化についての興味深い意見が多く集まっていました。
特に、かの有名なシモヘイヘが鳥撃ちの猟師であったことに触れたコメントがあり、散弾を使わずに鳥を狙う難しさを示していました。
また、江戸時代の豪華な料理にシギが使われていたことを挙げ、当時の食文化の贅沢さを感じさせる意見もありました。
シギの美味しさや、現代ではほとんど食べられない理由についての疑問も寄せられ、狩猟文化の変化について考察する声がありました。
さらに、スナイプ級のヨットについてのコメントもあり、鳥をモチーフにしたセールマークが由来であることに気付いた方がいました。
言葉の由来に対する興味も見られ、誰もが知っている言葉に隠された面白い背景についての感心が表現されていました。
全体として、スナイパーという言葉の背後にある文化や歴史に対する関心が高まり、様々な視点からの意見が展開されていたことが印象的でした。
ネットコメントを一部抜粋
かの有名なシモヘイヘも、鳥撃ちの猟師なんじゃなかったっけ?
博物館で、江戸時代くらいの「豪華な料理」に、羽根と頭そのまま付いたシギが食卓に上がってるの見た事あるけど。
ヨットに「スナイプ級」という船があります。
誰でも知っているような言葉に思ってもいなかったような由来があるというのは、言葉の面白さですね。
焼鳥の王者!? 日本や中国なら、絶滅しそう(w。