ディズニーランドの旧正月映像に中国ネットユーザーが反応。韓服を着たミッキーに対し「春節」と主張するコメントが相次ぎ、文化的な対立が浮き彫りに。
誠信女子大学の徐坰徳教授は、映像に登場した韓服を着たミッキーマウスに対し、中国のユーザーが「旧正月」という表現ではなく「春節」と主張し、「春節を盗まれた」といったコメントを連続して書き込んでいることを指摘しました。
徐教授はこのような行動を「一部の中国人の歪んだ中華思想と文化覇権主義的な発想」と批判し、アジア圏の文化を他国が享受することに対する不当な反応であると強調しました。
映像は、カリフォルニアのディズニーランドで行われた旧正月の行事を紹介しており、韓国語で「明けましておめでとうございます」と書かれていることも特徴です。
徐教授は、旧正月は韓国、ベトナム、フィリピンなどの国々でも祝われるものであり、正確には「旧正月」と表記するべきだと主張しています。
彼は、特に欧米のチャイナタウンでは旧正月を広く認識されている事実を挙げ、今後も「旧正月」という表現が浸透していくことを望んでいます。
さらに、他の場所で「春節」と表記されている場合には情報提供を求めています。
参考リンクhttps://news.yahoo.co.jp/articles/339b22e90c174db18764f3c049d69e4ef2441d6c
ディズニーが公開した旧正月記念映像に対して、中国からの反発が見られたことについて、ネットのコメントが多様な意見を反映していた。
多くのコメントでは、旧暦や春節の重要性を認識しつつも、韓国要素が含まれることに対する違和感が表明されていた。
また、韓国が自国の文化を強調する姿勢に対して、他国との文化の違いを認めるべきだという意見もあった。
さらに、旧暦の重要性を強調し、春節と旧正月の表現の違いについての意見も多く、文化の多様性を尊重する必要性が訴えられていた。
コメントの中には、ディズニーの映像制作がアメリカの企業によるものであるため、現地の文化や習慣を反映させるのは当然であるという意見もあったが、韓国要素を取り入れることが不適切だと感じる人もいた。
全体として、文化や歴史に対する理解を深めることが重要であるという意見が多く寄せられていた。
ネットコメントを一部抜粋
実際、日本以外のアジアはまだ旧暦を大事にしている。
韓国は何でも自国名を入れたり起源説を唱えるから、問題が勃発する。
旧暦は東アジアの気候風土に合っている。
何故にミッキーが韓服を着なけりゃ成らないの？それもカリフォルニアで？
ディズニーはアメリカ企業なんだから、グレゴリオ暦での正月にハッピーニューイヤー1回やって終わりでよかったんじゃない？