韓国の首都圏での大雪により、公共交通機関が混乱。市民は出勤に苦労し、遅延が続いている。KORAILは追加運行を計画中。
この日も「出勤大乱」が続き、市民は不便を強いられた。
特に、ソウルや京畿道水原市ではバスや地下鉄の運行が遅れ、多くの通勤者が困惑した。
市民はバス停や地下鉄駅に押し寄せ、混雑が発生。
韓国鉄道公社（KORAIL）によると、地下鉄1号線や水仁盆唐線の一部列車の運行が遅れたのは、雪や木の枝が線路に積もり、電力供給が不安定になったためだ。
通勤する市民の中には、バスが来ないために自宅から駅まで20分以上歩かなければならなかった人もおり、普段より早く出たにも関わらず遅刻が避けられない状況に直面している。
駅では「一晩中降った大雪により一部の電動列車の運行が遅れている」とのアナウンスが流れ、長蛇の列を作って待つ市民の姿が見られた。
高校生や会社員たちも、雪の影響で遅延が続くことに不満を漏らしている。
KORAILは追加で運行する列車を増やすと発表したが、依然として混雑と遅延が続く見込みだ。
参考リンクhttps://news.yahoo.co.jp/articles/fb0cb6a62a4e3a37d14a327b390bfa4ed3a13e31
韓国の大雪に関するコメントでは、公共交通機関の混乱や市民の苦労についての意見が多く見られました。
特に「雪爆弾」や「水爆弾」といった表現に対する批判が多く、過剰な表現が実情を伝えにくくしているとの指摘がありました。
多くのコメントが、これらの言葉が自然現象を誤解させる可能性があると懸念していました。
さらに、韓国のメディアによる誇張表現が目立つことも問題視されており、「惨事」や「爆弾」といった言葉の使用が、実際の状況を過大評価させる原因になっているとの意見がありました。
加えて、雪の影響で交通が麻痺する様子や、スキーで歩くことができる車道の状況に対する疑問も寄せられていました。
全体として、コメントは大雪の影響を受けた市民の不便さを訴えつつ、表現の適切さについて考えさせる内容が多かったです。
ネットコメントを一部抜粋
水爆弾と言って見たり雪爆弾と言ったり、どうでも良いが爆発するものでは無い。
日本では大雪を「雪爆弾」なんて表現はしないんやから、ここに載せるのもやめてくれ。
大雪が雪爆弾で大雨が水爆弾､表現の仕方が独特で伝わらない｡
車道をスキーで歩くのはいいのかね。
お隣さんは本当に大袈裟で、爆弾、戦争、ミサイル、焦土化などの表現が好きですよね。